Информационно-справочный портал Баварии

Два молодых человека, Тим Шультхайсс (Tim Schultheiss) и Хакана Ильмаза (Hakan Yilmaz). Оба родились и выросли в Германии, для обоих немецкий язык является родным, оба окончили одну и ту же школу с похожими средними оценками, оба написали одинаковые заявления о прохождении практики. Правда, место для обучения на специалиста по мехатронике (наука, основанная на синергетическом объединении узлов точной механики с электронными, электротехническими и компьютерными компонентами) получил Тим, а его одноклассник даже не был приглашен на собеседование в отдел кадров. Результаты очередного социологического исследования, проведённого Экспертным советом Немецких обществ интеграции и миграции (SVR), подтверждает эту грустную историю. SVR провела эксперимент: совет разослал в различные фирмы заявления о приёме на обучение, подписанные вымышленными именами. Некоторые из них были явно турецкого происхождения. Выяснилось, что заявителям-туркам отвечали гораздо реже, чем их немецким сверстникам, а отказывали в приеме на работу гораздо чаще. Было подсчитано, что кандидат с немецким именем для первой встречи с потенциальным работодателем должен был писать пять заявлений. Для соискателя с турецким именем эта цифра увеличивалась до семи. Отказ в месте для производственной практики получали 37% немецких претендентов, при 41,7% соискателей с иностранными фамилиями. Вообще не отвечали работодатели на 36,5% «немецких заявок» и на 40,1% – ненемецких, рассказывает издание «Русская Германия». Эта ситуация не должна оставаться такой, уверены авторы исследования. «Если квалифицированным кандидатам отказывают от собеседования только лишь по причине их иностранных имён, то речь нужно вести об огромных потерях на рынке труда», – считают социологи. По статистике, в 2013 году 21 тысяча молодых людей в Германии не могли найти себе место для производственной практики. Этот показатель на 5.400 больше, чем аналогичная цифра 2012 года. При этом 33.500 мест для практики на начало этого года так и остались не занятыми, сообщает торгово-промышленные палаты Германии. Как можно бороться с таким отношением? Специалисты предлагают сделать ввести «анонимные» заявления о приёме на обучение. Кроме того, необходимо усилить кооперацию мелких и средних предприятий со школами, увеличивая число дней обязательной школьной практики. Источник: «Русская Германия»

Анна Циприс – доктор права, психолог. Специализация: психология менеджмента и бизнеса, семейная психология, воспитание. Проживала в Санкт-Петербурге, читала лекции в техническом институте, вела психологические тренинги и деловые игры в институтах повышения квалификации руководящих работников, была членом Международной ассоциации разработчиков игрового моделирования. Работала директором учебного центра по повышению квалификации юристов при управлении Юстиции города. Живёт в Ганновере. Печатается в газетах «Европа-Экспресс», « Еврейская газета», «Вести», «Новые Земляки», журналах «Партнёр» «Рейнское время», «Антенна», «Секрет успеха» и других русскоязычных изданиях. Опубликовано более 350 статей и интервью. Галина Хэндус – писатель, публицист, автор семи книг на русском языке: «Берег другой жизни», «Отношения», «Бумеранг из детства», «Свобода для марионеток» и других. А также трёх книг на немецком: «Die Spur des Chamäleons», «Das Vermächtnis der Anastasia Weise», «Füreinander. Gegeneinander», более 200 статей на сайтах «LitCetera» (Германия) и «НПТМ» (Россия), лауреат международных литературных премий «Лучшая книга года» (за повесть-сказку «ХИ-ХА-ХО»), Берлин и «Золотое Перо Руси» (за сказки «О любви»), Москва; член Союза русских писателей Германии. Родилась на Южном Урале, с 1998 года живёт и работает в Германии.

Озеро Кимзе, находящееся в 70 километрах от Мюнхена, популярное место отдыха для многих немцев, отмечено экологической организацией Global Nature Fund. Почетный титул «Озера гора», по информации издания Süddeutsche Zeitung, присуждается ежегодно в честь Всемирного дня водных ресурсов. Награду могут получить водоемы, которые имеют большое экологическое значение и играют важную роль для окружающей среды и жизни страны. Третье по величине в Германии озеро Кимзе является ареалом обитания многих исчезающих видов водоплавающих и околоводных птиц. Более 30.000 птиц прилетают в район Кимзе на зимовку, а около 3.000 выводят там потомство. Кроме этого, в озере обитает много рыбы, в частности, форели. Также Кимзе - важный туристический объект. По данным статистики, ежегодно туда на отдых приезжает около 2,5 миллионов гостей. Имеется у озера и свой замок. На одном из островов Кимзе баварский король Людвиг II возвел дворец Херренкимзе в подражание французскому Версалю, передает euromag.ru.

Пожалуй, служба аренды морских свинок – один из самых необычных старт-апов в Германии. Согласно недавно принятому закону (подсмотренному в Швейцарии), владельцам морских свинок нельзя держать своих «пушистиков» и «мохнатиков» по одному. Так как морские свинки – животные социальные, они чувствуют себя комфортно только в компании себе подобных, передает euromag.ru. Правда, пишет Berliner Zeitung, многие привыкли держать этих животных по одному. Поэтому некоторым разводчикам этих животных пришла в голову талантливая идея – сдавать свинок в аренду. Немцам эта мысль понравилась, и подобные сервисы появились в разных городах Германии. Арендная плата за одну морскую свинку колеблется между 20 и 30 евро. Вместе со свинкой вы получаете еще и ответственность – правила, которые надо соблюдать. Если собственный любимец заболел, взятого напрокат зверька необходимо немедленно сдать обратно. Чтобы не заразился. Взять напрокат морскую свинку можно на сайтах leihmeerschweinchen-münchen.de и meerschweinchen-landshut.de.

Вчера, 8 апреля, Эдвард Сноуден, бывший сотрудник Агентства национальной безопасности США, выступил перед членами Совета Европы. Он выдвинул новые обвинения против спецслужб и призвал европейских политиков принять юридические меры для защиты частной жизни своих граждан как можно скорее, передает агентство dpa. Выступление Сноудена в режиме видеоконференции длилось полчаса. За это время защитник личных данных граждан успел обвинить немецкие спецслужбы в тесной работе с АНБ: «Между АНБ и Германией идет постоянный обмен данными. Они поддерживают очень тесное партнерство». Правда, оговорился Эдвард Сноуден, для сотрудничества между спецслужбами есть достаточно оснований. Но при этом правовой контроль со стороны государства должен быть намного сильнее, сообщает DW. По мнению бывшего агента АНБ, современные поисковые программы спецслужб позволяют очень конкретно «прочесывать» поток данных в Интернете. «Используются специальные алгоритмы, позволяющие идентифицировать людей по интересам», - отметил Сноуден. Это значит, что система берет под контроль человека, который регулярно посещает определенные сайты или сгружает определенные данные.

Через месяц в Крыму откроется туристический сезон, но в этом году немногие туристы из Германии посетят полуостров в связи с непростой ситуацией. Как сообщили DW в немецких туристических фирмах, путешественники из Германии опасаются ехать в Крым. Правда, власти Крыма по поводу западных туристов не переживают. Они надеются, что в этом году на Черное море хлынут российские туристы. «С учетом того, что Крым стал частью Российской Федерации, мы рассчитываем, что у нас будет своеобразный «туристический бум», - заявил на днях первый вице-премьер республики Рустам Темиргалиев в интервью российскому государственному телеканалу «Россия-24». И, похоже, путешественники из России – единственная возможность Крыма заработать в этом году на туризме. На прошлой неделе Европейская организация по безопасности аэронавигации, куда входят 40 стран, включая Германию, ввела запрет на полеты европейских авиаперевозчиков в Симферополь и Севастополь, передает DW. Владелец фирмы «Krim Tours» в Падерборне Илья Фалькенберг рассказывает, что туристы начали сдавать приобретенные путевки незадолго до референдума в Крыму 16 марта. Возможно, «чуткие» немцы быстро отреагировали на рекомендацию министерства иностранных дел ФРГ отказаться от поездок на полуостров. «Положение на полуострове Крым и на востоке Украины в настоящее время очень напряженное. Постоянно происходят акции протеста. Мы настоятельно советуем воздержаться от поездок», - говорится в тексте предупреждения, опубликованном на сайте МИДа. Как говорит Илья Фалькенберг, более 60% клиентов вернули свои путевки. «Чувствуется, что люди напуганы и поэтому не хотят ехать, - рассуждает предприниматель. - Видимо, сезон 2014 года пропадет».

Расширенный «черный список» Запада пополнился новыми именами. Сейчас он включает почти все высшее руководство страны, а еще известных журналистов. Всего – 107 имен, разделенных на пять групп, сообщает издание «Коммерсантъ». В первой группе находятся имена членов законодательных органов. Здесь можно найти заместителей председателя Совета Федерации Александра Торшина и Ильяса Умаханова, а также членов комитетов по международным делам и обороне и безопасности верхней палаты. Кроме того, в списке стоит весь состав совета Госдумы, а также целый ряд депутатов, включая Алексея Пушкова и Владимира Комоедова. Имена второй группы – это имена членов исполнительных органов власти: все члены Совбеза РФ (кроме Владимира Путина, премьера Дмитрия Медведева и главы МИД Сергея Лаврова). Третья группа — представители силовых структур, передает DW. В списке имена высокопоставленных сотрудников Министерства обороны и ФСБ. Четвертая группа предполагалась для бизнесменов. Но здесь не оказалось ни одного имени. Лидеры ЕС пока не стали накладывать санкции на близких к Кремлю предпринимателей. И, наконец, в пятой группе числятся имена медиаорганизаций и журналистов, которые «активно участвовали в пропагандистских усилиях в поддержку аннексии Крыма со стороны РФ и российской военной интервенции на Украине». Это «Газпром-медиа», телеканалы «Россия», Russia Today, «Первый канал» и НТВ. Личные санкции предлагается ввести против Дмитрия Киселева, Михаила Леонтьева, Ирады Зейналовой и Михаила Гусмана. Правда наличие имени в списке вовсе не означает, что к человеку может быть применено какое-нибудь визовое или экономическое ограничение. Пока ЕС рассматривает возможное введение персональных санкций. Это станет промежуточным шагом на пути к методам экономического воздействия, передает DW. «Лидеры ЕС договорились, что экономические санкции будут применены, если Россия введет войска на восток Украины, но она этого пока не сделала, а пакет соответствующих ограничительных мер со стороны ЕС не готов», — уточняет информированный источник газеты «Коммерсантъ» в Брюсселе.

11 апреля в рамках программы мероприятий Российского Фонда Культуры им.Михалкова в Российском доме науки и культуры Берлина состоится показ фильма режиссера Егора Кончаловского «Возвращение в «А». Фильм стал номинантом Казахстана в категории «Лучший неанглоязычный фильм» на 84-ю премию «Оскар» в 2011 году. После просмотра ленты пройдет небольшой фуршет, во время которого у всех желающих будет возможность пообщаться с режиссером и задать ему все интересующие вопросы. Интересные факты о фильме: Все действие в картине происходит на территории Казахстана, Таджикистана и Афганистана, но съемки проходили под Алма-Атой в Казахстане. Егор Кончаловский по традиции сыграл в своем фильме небольшую роль. «Возвращение в «А» — на сегодня единственный художественный фильм, в котором показаны боеспособные самолёты МиГ-27. «Возвращение в «А» — это первый казахстанский фильм, который вышел в 3D-формате. Конвертацию материала в 3D осуществила российская компания «3D Azimut». Фильм будет показан на русском языке с английскими субтитрами. Вход бесплатный, но билеты необходимо заказывать заранее по телефону по телефону (030) 20 30 23 20 и в кассах РДНК.