Informationsportal für Bayern auf Russisch

В Москве 14 ноября открылся XII российско-германский форум «Петербургский диалог». В нём принимают участие более 200 представителей двух стран. В течение трёх дней на повестке дня будет обсуждение актуальной темы: «Россия и Германия: информационное общество перед вызовами XXI века». Крупнейший двусторонний форум затронет также вопросы сотрудничества в сфере малого и среднего бизнеса, политики, отношений России и Евросоюза, развития институтов гражданского общества. Эта организация была создана в 2001 году по инициативе президента РФ Владимира Путина и федерального канцлера ФРГ Герхарда Шредера. Его цель - углубление взаимопонимания между двумя государствами, развитие двустороннего сотрудничества во всех областях.На «Петербургском диалоге» встретятся Президент РФ В.Путин и канцлер Германии А.Меркель. Они проведут очередной 14-й раунд российско-германских межгосударственных консультаций на высшем уровне. Во время работы Форума премия имени Петера Бениша будет вручена молодым российским и немецким журналистам за материалы, посвящённые развитию отношений между двумя странами. Премия эта учреждена в память о Петере Бенише, одном из ведущих журналистов ФРГ, учредителе и первом председателе «Петербургского диалога».

14 ноября 2012 года надолго запомнится в Европе. Сегодня проходит Всемирный день борьбы с политикой «затягивания поясов». Сразу в 23 странах Евросоюза развернулись мощные демонстрации. Всеобщая забастовка вывела на улицы тысячи людей. “Экономия означает бюджетные сокращения в государственном секторе, экономия ведет к рецессии. Поэтому мы не можем согласиться с этим – это углубляет кризис”. Такую оценку ситуации в Еврозоне дают сегодня повсеместно участники акции. Они считают, что политика Германии, направленная на строжайшую экономию, ложится тяжёлым бременем только на беднейшие слои населения. Всеобщая забастовка в ряде европейских стран вызвала серьёзные транспортные проблемы. Практически остановилось железнодорожное движение в Бельгии, только на 20% от обычного работают железные дороги в Испании. Между Бельгией и Германией прервано сообщение. Работники транспортного сектора вышли на улицы. В Лиссабоне не работает метро, а сообщение по железным дорогам функционирует всего на 10%. Забастовка продолжается и в небе. В Португалии отменена половина авиарейсов, в Испании такая же картина.